Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
11a Audición
[Nombre del grupo: ¡OH MY GIRL! - Debut: 21.04.2015]
OH MY GIRL es el concepto de ídolos
[Desde sueños hasta canciones divertidas y alegres. ¡OH MY GIRL! siempre usa un concepto diferente]
[Hyojung: un líder de alto poder] [YooA: Una genio bailando]
[Arin: próspero bajo el amor de los otros miembros del grupo] [Mimi: Parece chica enamorada por fuera, pero suave por dentro]
[Jiho: una diosa viva y valiente] [Binnie: de repente lleno de emoción]
[Seunghee: 24 horas sirviendo expresión]
[Tienen muchos admiradores de otros grupos de chicas, son estrellas de los grupos de chicas]
[Sus encantos te hacen querer más]
¡OMG ESTÁ AQUÍ!
Hola
Ha pasado mucho tiempo
Esto es realmente incómodo
Este ya es el quinto año desde que debutaron
Han pasado 5 años, pero ¿por qué no han cambiado?
Míralas ...
Permanecen igual
¿Cuántos años tiene ahora Arin maknae?
Tengo 21 años
Ya tiene 21 años
¿Entonces Hyojung tiene 30 años ahora?
Eres gracioso
Cara de bebe
Eres gracioso
[Choi Hyojung de 26 años, Líder de Candy para siempre] Eres gracioso
[Choi Hyojung de 26 años, Líder de Candy para siempre]
Sin embargo, es la razón por la que vinieron aquí ...
Correcto
Nos presentaremos una vez más
Bueno
No se si has escuchado
Hablamos como un amigo aquí
Bien bien
va en ambos sentidos?
No
Solo una dirección
Ok, un lado
Soy el CEO de Idol Room Entertainment, idol leader 999, Honey-Sexy Doni.
Honey-sexy ...
Tiene un impacto
Soy miembro de Idol 999 y soy responsable de todo
Soy Sweet-Sugar Coni
Somos ... IDOL 999
De todos modos, ¿has oído hablar de nosotros?
¿Has escuchado los rumores?
Lo hemos escuchado un poco
Circulan rumores
Sus miembros son realmente impresionantes.
- Hyojung sabe, ¿quiénes son? - Oh claro.
Estamos buscando el undécimo miembro hoy
- ¿Ya tienes 11 miembros? - Sí
11 miembros?
Enserio?
Después de encontrar 999 miembros
Se gregaran a ambos
1 ...
- Parece que no sabe - No, no 1009
1009
Eso no es 1009
1001!
Como miembros, hemos elegido a Eun Ji Won
Seulgi, el cantante Jung Seung Hwan, Seungyoon y muchos más.
Y somos los ultimos
Como somos los únicos que gestionamos grupos
Líder
Debemos mantener la gestión
Tenemos que gestionar la nómina
¿Nos pagan?
Pagamos todas las semanas
Todas las semanas?
Es muy bueno
Hay muchas razones para OH MY GIRL
pueda entrar en Idol 999. Así que nos hemos preparado
Como se esperaba
- ¿Dónde es eso? aquí
La computadora del centro nacional de ídolos nos ha dado información creíble
- Eso es sobre Seunghee -Soy yo
Seunghee
- Sí - que es eso?
Este año, para obtener el primer lugar,
En la pensión en Yangyang, con una tarjeta de crédito del CEO, y sin gerente
Quiere celebrar con todos los miembros toda la noche.
- ¿Aún no te has ido? - Sí, aún no
YooA dijo, ustedes descansan el lunes
Eso fue en el pasado, ahora somos libres
¿No hay tiempo para ir?
¿No puedes irte?
Pero siempre hay algo trivial en nuestro horario.
¿Es trivial aparecer en Idol Room?
Yo no dije eso. Este no es un asunto trivial
- ¿No dijiste algo trivial?
NO!
Solo necesitas hacer cosas como esta.
Bagatelas
Entonces, ¿cuáles son las cosas normales?
Como conocer a Bros o ...
Idol Room
Celebra una reunión en nuestra agencia
o algo así como la práctica de coreografía.
Cosas pequeñas
Porque siempre hay 2-3 horas ordenadas así
Por lo tanto, no hay tiempo para ir a Yangyang.
Esto es justo lo que Seunghee quiere hacer
Correcto
Pero debe haber personas que tengan opiniones diferentes.
¿Te estoy presionando?
No es que lo odien
Eso simplemente no es adecuado para ellas
Eso...
No se trata de tu relación
Están cerca el uno del otro
¿Pero ir a una pensión?
Hay cosas mejores
Tienes que tomar unas vacaciones en el hotel.
Di lo que piensas
"¡No quiero ir a Yangyang!"
1, 2, 3!
Ho! mire eso
Correcto
Levanto su mano
Vamos a escuchar a Mimi
Mimi
- Me gustan los hoteles - A mi tambien
- Eso es mejor que una pensión - Hocance?
- Sí, hotel de vacaciones - Ahí está
- escuché eso - También escuché eso
Enserio?
Jiho, ¿por qué?
Ve a Yangyang ...
No hay manera
Siendo realistas, no podemos ir tan lejos como Yangyang.
Necesitamos mucho tiempo para ir allí.
¿No iremos allí pronto?
Vamos, no vayas allí.
Esto es lo que hacemos
Cuando no te llevas bien, duras más
Si ingresas Idol 999, habrá un MT cada semana.
- enserio? - Hablaremos ...
Quiero unirme
La última vez que YooA se quejó de las 11:30 p.m. hubo un
Toque de queda
MC YooA ❤
WM
Te digo que volver a casa a las 11:30 de la noche no tiene sentido.
Tengo 24 años
No soy un bebé, seamos realistas
Eso es demasiado 11:30 p.m.
¿Qué tal ahora?
Ahora cualquiera que quiera, puede llegar tarde después de la práctica
¿Hay más?
- Quejas contra la empresa? - Queremos cambiar el hostal
- ¡Muévete, muévete! - Una habitación para todos
¿Sigues en el dormitorio?
Entramos al hostal así
El agua no fluye ...
¿Con quién compartes la habitación?
Estoy con jiho
En habitación
¿Quién está con YooA?
Yo y binnie
¿Los otros tres en una habitación?
Mimi esta sola
¿Cómo es eso posible?
Ella eligio
Tuve mucha suerte
Dibujamos mucho
¿Nunca han intercambiado entre ustedes?
No lo hemos hecho desde entonces.
Lleva funcionando un año
¿No dijimos que cambiaríamos?
No hay tiempo, estamos ocupadas.
No digas eso
Hay tiempo
Tenemos mucho tiempo
Yo no
Así es como somos
OH MY GIRL ahora tiene 5 años
Si
- Entonces déjame decirte - Sí
En lugar de cambiar el hostal ...
¿Comprarnos una casa?
Si te unes a Idol 999,
Nos ocuparemos de todas sus quejas.
Construiremos nuestro propio edificio
Una habitacion para todos
Seria como un hotel
- 999 pisos? - ¿Una habitación por miembro?
En 2039? Ok ok
Me gusta mucho
Como contante, no puedes subestimar nuestra audición
No perdemos nada, veremos tus habilidades
Lo miraremos y evaluaremos sus habilidades individuales
Bien
Ahora comenzaremos con la evaluación individual de Idol 999
- Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad? - Sí
- Se puso serio - se hizo realidad
De ahora en adelante, de acuerdo con su experiencia, comenzando con A ...
y F
Recibirás tu rango
- A partir de Hyojung - Sí
Para nuestros simpatizantes nacionales
Por favor preséntese a nuestros seguidores.
Inicia
Hola simpatizante nacional,
Soy el líder de Candy Hyojung.
Puedo hacer canciones para niños
Me encanta ser gracioso
Puedo grabar videos
Puedo asumir muchos roles. Así que por favor elígeme.
Además, soy un líder ...
Puedo ser un buen lider
Haré lo mejor que pueda
Según los datos de nuestra computadora Super Fan
Hyojung es...
Mandona
Ellos llaman a Hyojung mandón
Las personas mayores tienden a ser mandonas
Eso es lo que alguien dijo
Eso es lo que dicen
Estas de acuerdo
Creo que me gusta eso
Porque
A menudo critico a las demás
Hyojung es muy hablador ...
Por lo tanto, los otros miembros sufren tinnitus. Nota: tinnitus = zumbido de oídos
Se siente tan mal
La mayor víctima es el maknae, Arin
¿Qué es lo que escuchaste más?
Yo ...
"¿No puedes verte hermosa?"
"No me gustas"
Bailando, bailando ...
Durante el entrenamiento
Es decir, élla regaña durante la práctica.
¿Qué dijo élla?
Entrena más duro
¿Pero cómo lo dice?
Seunghee sabe bien
"¡Necesitas estar más cómodo!"
"Ustedes ni siquiera piensan en esto"
Seunghe, A
Eso es lo que necesitamos
Seunghee, lo hiciste bien
Quizás empeoró cuando debutamos
Al principio ...
Cuéntanos sobre eso
No era así cuando estaba en la secundaria
Creo que tengo más experiencia que los miembros.
Es muy divertido, solo tiene un año más.
Ahora la edad ya no importa.
¿Qué es lo que más criticó Hyojung?
La mayoría de nuestra coreografía
¿Quién es la peor?
Soy el mas lento ...
¿Cómo es esto posible?
Esto no tiene sentido
Ella es la más lenta, y critica.
Esto es triste
Entonces cometió un error.
Sin saber que estaba realmente equivocado, criticó a las demás.
Es muy mandóna
Eso es correcto
Pero estaba tan entusiasmada
Ella es muy apasionada
- Eso es lo que da miedo - Correcto
Si agrega pasión a ser una persona mandona,
Será agotador
No puedo decir nada
Entonces para Hyojung ...
Para ver si es mandóna o no
La probaremos
Una prueba?
Prueba?
Hyojung solo puede responder entre "SÍ" o "NO"
Debes ser honesta
Primera declaración: niños hoy en día ...
Falta de entusiasmo y muchas quejas
Niños hoy
"SI"
Hecho
Ahora es muy diferente
Si ok
Pero también es uno de los niños.
Sí, pero escuché historias sobre el pasado.
Mira ...
- ella es diferente - correcto
Número 2:
Alguien que no está de acuerdo con mi opinión.
Lo voy a seguir recordando
"SI"
El dijo "Sí"
"Si"?
Los recuerdo por varios años
Puedo pensar en algo para nuestros miembros.
¿Qué es lo que más recuerdas?
Sobre nuestra coreografía
Más coreografía
para "Cupido" ...
Realmente ... ¡detén esto!
Dije hagámoslo 10 veces más
Solo queda un poco de tiempo hasta el MV
Ha pasado mucho tiempo
Cuando es eso
- hace 5 años - 5 años?
El recuerda ...
5 años de memoria
Ni siquiera puedo recordarlo
Ha pasado mucho tiempo
Porque es nuestro debut, soy muy apasionada.
Si no es perfecto, significa que deberíamos practicar más
Pero era muy tarde en la noche
Tambien estoy muy cansada
- Pero dije "Tenemos que" - Eso es por su pasión.
- Su pasión ... - Eso es que la hace mandóna
Ya no los fuerzo así
Eso es típico
Número 3:
Administro o controlo, incluso los detalles más pequeños de la tarea
Yo?
Como algo sobre coreografía
Si
Creo que soy así para Arin
¿Por qué es eso Arin?
Quiero cuidarla ...
Eso es justo lo que piensas
En la posición de Arin ...
¿Cuánto tiempo lo ha odiado?
Ella tiene su opinion
Tampoco me gusta hacerlo
Arin, ¿qué te parece eso?
Sus ojos temblaban ...
Deberías saber esto, pensé en decir algo 100 veces, pero solo hablé una vez
Su mandíbula cayó
Élla no debería ser nuestro miembro
Con ella ...
Debe haber alguien como yo para ocuparse de los negocios.
Con alguien así ...
A nuestro grupo no le irá bien
de cada 100 veces, habló una vez
Ella es impresionante
Además ...
Yo digo "Di lo que piensas libremente"
Pero luego doy la respuesta primero
¿No son esas las palabras?
Eso suena como ella
- Ese es realmente élla - ¿Es esta la realidad?
¿Hay una cámara oculta?
¿Pero no soy así ahora?
Se queda asi
Hoy en nuestra sala de chat
Cuando pregunto "¿Deberíamos practicar hasta las 8 en punto? ¿Qué opinas?"
Mi opinion es la ultima
Acabas de decir eso
"¿Deberíamos practicar hasta las 8?"
"¿En qué estás pensando?" Ya lo respondiste.
Tienes que preguntar cuánto tiempo quieren practicar.
Eso es correcto
¿Qué pueden hacer si dices las 8 en punto?
Nuestro horario está vacío hasta las 8 en punto.
¿Sabes lo que hacemos?
"Las 8 en punto puede ser un poco temprano, tal vez deberíamos practicar hasta las 9 en punto para él"
Eso es lo que hacemos. Coordinamos
¿Pero es Hyojung el único que dice las 8 en punto?
Esto es algo interesante, ¿por qué solo yo?
cosa interesante, ¿por qué solo yo?
Este es un misterio en mi vida
Por cierto, esto es lo que estaba pensando
Conviértete en un líder, ten responsabilidades
para que puedas cuidar al equipo
Llamándola mandóna solo porque se siente incómodo al escucharlo
¿No es incómodo?
¿Acabas de simpatizar con nosotros?
Ahora estas de su lado
¿Y nosotros?
Nadie se ha presentado para apoyarlo
Debes permanecer unido
Eso es solo entretenimiento
Le daré a Hyojung A
Para seguir con eso
Por la respuesta honesta
Es cierto, ha sido honesto
Sin embargo, para 1001 ...
También necesitamos miembros responsables como Hyojung
Entonces hemos preparado un juego
¿Aún no he terminado?
Un juego para Hyojung
Este juego se llama ...
"Lucha contra la crítica"
Que es eso
Jugarán uno a uno con Hyojung y se criticarán
- Sí - enserio?
No puedes responder a las críticas.
Ok?
Ok
Como el juego "Por supuesto"
Comencemos con Hyojung y los maknae, Arin
Arin le dijo: "Esta es tu única oportunidad"
Arin, puedes desahogar tu ira
Hyojung comenzará
Prepárate
- Yo voy primero? - Sí
COMIENCEN
- Tenemos este evento en Gimcheon - Sí
Tu baile es un poco malo
Más coreografía
Tienes que decir "entiendo"
Lo tengo
Tu ...
Cuando practicamos ...
Cometes muchos errores
- lo recordará - Ahí está
"Entiendo"
En la nevera de casa ...
Hay muchas de tus pertenencias ...
Creo que necesitas limpiarla
"Entiendo"
1 ... 2 ...
Fallaste!
Tu ganas
Arin, tienes que limpiarla
Eso es algo bueno
Tienes que limpiarla
Lo siguiente es YooA
No tengo nada para ella
Yo tampoco.
Cuando comiences, todo saldrá
Inicia
Sobre la coreografía ...
Eres realmente muy bueno ..
Pero estás muy a menudo en tu propio mundo
En tu propio mundo
Lo decía en serio
Esta es la realidad
Bailando en su propio mundo
Eres tan bueno bailando
Pero en su propio mundo
Siguiente
Mimi ...
Macaron ...
Haces unos pocos
Pero no me diste nada
Esto es imposible
Estaba realmente enojada, lo sé
Macaron ...
Tienes que compartirlo
El último es Seunghee.
Tienes que superar esto
Es muy aterrador
- Mira su expresión - Ese es Seunghee
En serio
Seunghee primero
Ambos tienen A
Ambos tenemos A
El ganador puede tomar la "A" de su enemigo.
No quiero hacer esto con ella
Ellos competirán por ello
Empecemos despacio
Lentamente ...
La forma en que te peinas con los dedos es muy molesta
"Entiendo"
Pretendes ser sexy hoy
"Entiendo"
No quieren rendirse
A tu edad, deberías dejar de actuar lindo
"Entiendo"
Finges ser mayor
"Entiendo"
Y pretendes ser más joven
"Entiendo"
Wow ... genial
Son muy rapidos
Genial, vamos !!
Estás un poco hinchado hoy
"Entiendo"
Cuando te tomas una selfie, tienes tanta confianza y cuando te das la vuelta ...
Cuando te das la vuelta ...
Me gusta cuando no lo haces
"Entiendo"
Vamos
Vamos continua
Ok
Hyun Seunghee ...
- Hyun Seunghee ... Si?
Tus palabras me irritan
"Entiendo"
Eso es todo
Palabras como esa ...
Para, para. Eso es suficiente
Tienes que parar
OH MY GIRL ...
Se romperá
Terminamos aqui
Muy Bien
Daré "A" a Seunghee y Hyojung
Gracias
Porque lo dan todo
Eso es muy gracioso
Ahora son 30 segundos para Arin
Ponte de pie
Hola simpatizante nacional
Si tu me eliges
Iluminaré al equipo
Tienes una "F"
Esta es la primera
F ...
Te enfrentas a obstáculos, pero ...
- Todavía queda tiempo gracias
Tienes que hacer mas
Promocionate
Hecho
Lo intentaste
Arin es realmente tímido
Estos son los datos de Super Fan Computer sobre Arin
Arin es el bebé rapero de OH MY GIRL
Según Jiho, Arin era incluso más lindo cuando era de estilo libre.
Enserio?
Eso es una locura
Sera inolvidable
Rap Arin es del agrado de todos los miembros
Vamos a ver
Arin es un rapero?
Que es eso
En esta bolsa ...
Lo vio
Realmente lo parece
Me gusta mucho!
Di lo que quieras decir a los otros miembros
A nosotros?
Estilo libre ...
Presentarte es bastante vergonzoso
Pero es diferente cuando rapeas
¿Por qué tengo que rapear?
MC Arin
Ya le gusta
Suelta el ritmo.
Para miembros
Esto es demasiado suave
Choi Arin
Ve
Iniciare
Ahora ...
Hazlo
El cabello rubio es perfecto para ti, sí.
... te queda muy bien, sí.
Si, somos OMG
Puedes hacerlo Choi Arin
Detente...
¿Quién dice que Arin puede rapear?
El sonido de un delfín
El rap es diferente
Los otros miembros están tan preocupados por Arin ahora ...
Como si tuviera 6 madres.
Correcto
Todos somos la madre de Arin
¿La están protegiendo todas porque no puede cuidarse sola?
Puede cometer errores,
o herirse
Ya tiene 21 años, no se lastimará tan fácilmente.
Entonces para Arin ..
Escuchemos a los otros miembros alabándolas como rap
Rap alabando?
Este es un concurso de rap para alabar a Arin
Suelta el ritmo.
El es Swag.
Botín
Dulzura ..
Compruébalo
Arin ...
De pies a cabeza
Ella es muy hermosa
Todo lo que digo, es todo para ti
Para alegrar tu futuro
Eso es para ti, para qué.
Cuando te duele, me duele el corazón.
Corazón roto
- ella es genial - Con el corazón roto.
Mirala
Corazón roto
Cuando Arin estaba herido, a mi me dolía el...
Corazón roto
El es muy bueno
Espero que Arin se mantenga saludable, ¡sí!
El es realmente genial
Sus palabras son buenas
Lo terminó bien.
¿Puedo discutir con eso?
Yo ...
es lo mejor desde el nacimiento
Problema rapeando
Soy el mejor!
Me estoy volviendo loca!
Arin .. por mi ...
¡Siéntete así por tu culpa!
Por que yo
Te amo
Sin embargo ...
No creo que sea mejor que los demás.
Lo siento
Esto es diferente
Finalmente seunghee.
MC Swaghee
Estamos esperando
Eso suena bastante raro, MC Swaghee
El no es un doc
Ponente público MC
Fue como un anuncio de una comunidad.
Suelta el ritmo.
El director esta aqui
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
¿Por qué caminas así?
¿Estás herida?
Se ha lesionado el dedo del pie.
¿Acabas de revisar el micrófono?
Ya es suficiente
Este es un rap para Arin
Rap alabanza
Un rap para Arin
Rap alabanza
Por poner a Arin en Oh My Girl
Gracias ...
Los padres de Arin viven en Busan.
Busan está en el sur
Gracias
Su nombre es tan hermoso
Ella es justa, y sus labios son como cerezas.
Pero yo no soy asi
Le diré a Arin ...
Gracias
Arin te amo
Extraordinario
Arin, puedes darle "A" a la persona que más te gusta.
Lo hizo bien.
Gracias
A continuación, YooA
Hola simpatizante nacional
Soy Cupido Oh My Girl, YooA.
Mi encanto es como un camaleón
A veces confiado
A veces sexy
A veces fuerte
Encantando a todos, elija el número 4, YooA.
El es bueno
YooA es el mejor cuando se habla usando el cuerpo
Desde que viví en mi propio mundo
Baile, atletismo,
Él solo es bueno para controlar su cuerpo.
Gracias
¿Los otros son diferentes? Cuando se usa el cuerpo?
Que es diferente
Ella es mas impresionante
Ella es pura.
Es pura y fácil de entender.
No creo que sea simple
Puede explicar proverbios
Puedo explicar los proverbios
No conocemos los proverbios ...
Incluso si no lo sabes.
Palabra por palabra ...
Si YooA lo revela, puedes responderlo
Podemos hacerlo
Haremos una prueba simple
Si
¿Puedes hacerlo?
Si
Faigthing!
Listo, ve!
[Medio sazonado, medio frito]
- Helado? - pollo?
Medio sazonado, medio frito
Correcto
[Cadáver sin aegyo]
Que es eso
Aegyo frustrado?
¿Eso es correcto?
Desmayado
El corazón se detuvo?
Eso es nuevo
Eso es bastante nuevo
Intenta nuevamente
Accidente
Que es esto
Desmayado
Cadáver sin aegyo.
Correcto
Eso es ahora un proverbio
[El agua fría tiene una parte superior e inferior]
Cálido
Esta lloviendo
Combatir el fuego con fuego
- cálido - esta lloviendo
Combatir el fuego con fuego
Proverbios ...
El agua fría tiene una parte superior y una inferior.
¿Haces la parte superior e inferior de esta manera?
Detente
Eres inteligente
No, eres el que lo hizo bien
Por lo que veo, ellas son los inteligentes
¿No obtengo una "A"?
Esto es solo una prueba
Intentaremos un modo más complejo
Tienen que contar historias usando tu cuerpo
Historias?
YooA explicará el contenido de una historia con su cuerpo.
Si puede adivinar lo que explicó YooA, le daré una "A"
Ok
[Un mono come chile]
Supongo que ...
Mono
Mono ...
[El mono camina, toma un chile rojo y se lo come.]
Comí algo amargo [El mono camina, toma un chile rojo y se lo come.]
Eso es caca
Mira con cuidado
["Arrgh ... esto es picante!" el mono se sorprende]
Algo agrio ... es agrio
La parte inferior está ardiendo
Come algo picante, por lo que se quema el fondo
El fondo es rojo
Que estas diciendo
Comió algo picante, por lo que la parte inferior se quemó y se puso roja, así que saltó arriba y abajo
¿Qué comió el mono?
Que es eso
- chile Manzana
Correcto
Él come pimientos rojos
El es bueno
Enserio?
Deberías obtener una "A"
Esto es divertido
[Diez lechones]
- Koalas - cerdo
Carne de cerdo
El tiene hambre
Lechón ...
Ella esta embarazada
Tiene 10 bebés
comenzando allí, ... 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ...
Falta el 10 ...
El cerdo ...
Estoy arriba
No te cuentas
Eso esta muy cerca
Ahora cuídate
Hay diez cerdos
Correco
Los cuentas uno por uno
Pero entonces solo hay nueve
¿Quién falta?
Resulta que soy el último
Genial
Como ya es así, hagámoslo una vez más
Probemos este
Esto es muy divertido
Esto es genial
[León desdentado] Tigre?
Lobo
León
Conejo
El león se encuentra con el conejo.
Si me das pasteles de arroz, no te comeré
¿Eso es dulce?
Candy
Más
No pastel?
Conejo ...
El es inteligente
El león ...
Tu boca se ve divertida
Ha comido dulces
Quieres uno
El león ...
Mira
Esta comiendo
Al final ...
Lo tengo
Sus dientes se pudren
No puede comer conejos
Tiene una cavidad
Eso está tirando de sus dientes
Explica todo
Porque hay crines, significa que es un león macho
León macho
Por la melena
Se encontró con un conejo
El conejo tiene dulces y se pregunta cómo sobrevivir.
Se preguntaba que hacer
Miedo ...
Le dijo al león que comiera dulces
El león:
"Realmente no me gusta, pero lo intentaré"
"Esto es bastante bueno, dame uno más"
Estaba delicioso, así que tomó uno más
Entonces los dientes ...
Le duelen los dientes
El conejo lo vio y dijo: "No hay nada que podamos hacer, tenemos que sacarlo"
Correcto
Ese era el gran plan del conejo, para que no lo atraparan
León sin dientes
Jiho, Hyojung y Seunghee obtuvieron "A"
Yeay, mi primera "A"
[¿Qué hay de mí?]
YooA ... "F"
"F" para YooA
Esta claro ..
Los miembros inteligentes hablan con su cuerpo.
El siguiente es Jiho.
Los datos de Super Fan Computer sobre Jiho decían ...
Oficialmente afirmó que era el más sexy.
Ven aquí, tienes "F"
Tu cintura se ve tan rígida
Eso se ve tan incómodo
Tu cintura ...
La última vez que hiciste el baile de Habana aquí
¿No fuiste eliminado de inmediato?
Correcto
No hay habana en su cuerpo
No hay habana en su ADN
Eunha de GFRIEND es incluso linda, pero ella siempre dice que está buena
No soy dulce
Yo tambien soy sexy Yo tambien soy sexy Yo tambien soy sexy
Yo tambien soy sexy
¿Por qué es eso "también sexy"?
Tengo potencial
Otros miembros se ven tan tímidos
Mira Arin
No me importa, solo están celosas
YooA, ¿en qué estás pensando?
Ella es ridícula.
Ceremonia y silencio de la llegada de la edad ...
Nuestro CEO está realmente sorprendido
Fue sorprendido por la ceremonia de la llegada de la edad
"No creo que puedas hacerlo"
(Lo hiciste genial)
Ella es realmente desvergonzada
Entonces echemos un vistazo a The Coming of Age Ceremony and Hush
Le daremos una calificación honesta.
Muy honesta
Que comience la musica
Ella es tan dulce
Buen trabajo
[Cínico]
Bien bien
Ven aquí para obtener tu calificación.
Ven aquí por tu "F"
Ven aqui
Me duele mucho la rodilla
Nosotros entendemos
En primer lugar
Eso muestra que te duele la rodilla
Este es un examen clásico de baile.
Binnie dijo que él también quiere hacerlo?
Musica!
Quiero probarlo desde que tenía 20 años.
Ceremonia musical, de Hush
Ella es graciosa
Te gusto
Ella es como tu
Ella es graciosa
Ven aqui
No puedes ser sexy solo bailando
Tu no ves mi cara
Eso no es una cuestión de expresión.
Me gusta ver a un niño bailando en la fiesta de cumpleaños de su abuelo.
Así es como nos sentimos
YooA, muéstrales
Quiero obtener una "A"
¡Música!
Eso es yooa
Un
Esa es la primera "A"
Eso es todo
Jiho, admite que
Solo puedes ser gracioso
Me gusta ser gracioso
Ahora es el momento de Seunghee
Hola simpatizante nacional Soy el vocalista principal de Oh My Girl, Seunghee.
Esta es la razón por la que tengo que ser miembro de Idol 999
Como es eso? ¿Tienes curiosidad?
Primero, tengo muchos talentos.
Pikachu
Como puedes ver, tengo muchas habilidades.
Yo también canto muy bien.
Nadie se parece a mi.
Alguien tan único como yo ...
Debe tenerlo
Por favor dé su valioso voto, gracias.
Se preparó mucho.
Seunghee es un fanático de Chungha.
- ¿Es eso cierto? - Sí
Desde cuando
Durante la canción "montaña rusa"
Cuando estaba en el suelo, era muy encantador en el escenario.
Y el sonido es muy hermoso
Cuando lo vi, inmediatamente me llamó la atención.
Este movimiento en "Gotta Go" es muy atractivo
Deja un mensaje en video para élla
Quiero tu numero
Eso es importante
Lo mas importante.
Quiero estar relacionado
Y ...
Ella quiere conocerla.
A mi realmente ...
Me gusta
¿Chungha lo sabe?
Élla lo sabe, ¿verdad?
No lo creo?
Ya veo
¿Quién es el compañero de cuarto de Seunghee?
Yo
Arin o Chungha?
1, 2, 3 ...
Arin o Chungha?
Chungha
Chungha!
Entonces no le gusto.
Para Seunghee, fanáticos de Chungha
Nos hemos preparado especialmente para ti
Cuando bailas "Gotta Go" ...
Te haremos parecer que bailas juntos
"Me tengo que ir"
- ¿Solo nosotros dos? - Sí
OK, OK ...
Eliminaremos los otros.
Ok
- Estas listo? - Sí
Muéstranos
Porque eliminarlos es problemático,
Los miembros deben moverse a un lado
Bien bien
Gracias
Pon a Chungha aquí.
Ella es la misma
¡Hagámoslo juntos!
Guau ... interesante.
Eso es interesante
Como amigas
Es un honor
Lo sabia ...
Chungha es una bailarina confiable.
Esa es su canción.
Ese es su canción
Datos de Super Fan Computer sobre Binnie,
Es la reina de la organización
Si hay una pila de papel de colores mezclados allí, ¿no puede soportarlo?
Realmente lo odio
No sabemos si esto es cierto o no,
Así que probaremos la habilidad de Binnie en este asunto
Este es papel de color comestible.
Su color es diferente.
Después de un bocado, la barra es el color.
Binnie puede elegir a alguien.
¿Quién es el segundo mejor en este sentido?
Creo que es Mimi.
Esto es molesto.
Porque
Yo tambien estoy bien
En serio?
Listo
Inicia
Fue diferente desde el principio
Ella es muy grande
Mira esto, lo hizo bien.
Pero ...
La forma en que se colocan es diferente
Binnie lo apiló exactamente
Mientras que Mimi ...
Eso es correcto
El metodo es diferente
Me pone la piel de gallina.
Binnie alinea todo de la misma manera.
Esta hecho
Ya termino?
A Mimi todavía le queda mucho.
La reina organizadora de Oh My Girl, Binnie, A!
No puedes rechazarlo.
Lo siguiente es Mimi.
Según Super Fan Computer,
Mimi es muy flexible.
Mimi dijo que su flexibilidad era extraordinaria.
¿Puedes hacer una división?
Por supuesto que puedo.
La mayoría no puede.
Solía ​​estar rígido, pero me estiraba
¿Practicaste esto?
Apenas lo logré.
No puede ser tan mala.
Eso es correcto
Realmente
Para ver si es el más flexible, haremos una competencia.
Al usar tacones altos,
Y mantén las piernas rectas de principio a fin
Tienes que tomar y comer la gelatina de abajo
Esto es muy alto.
Listo Inicia
No pudo caminar.
Eres como una jirafa bebé.
Puedes caminar normalmente
Lo hace con facilidad.
Lo curioso es que...
Ella es amable
Caminar con élla es incómodo
Élla vaciló.
Arin puede hacer eso.
Ten cuidado con tus tobillos.
Los tacones altos son perfectos para ella
Eso se ve bien.
Listo Inicia
No doble las piernas.
No pudo alcanzarlo
No doble las piernas.
No pudo alcanzarlo.
No doble las piernas
De esta manera tienes que tomarlo.
Tienes que comerlo.
Sí así, no doble las piernas.
Tienes que comerlo.
Comelo
Se sonrojo
Eso es todo, tienes que comerlo.
¿Por qué es tan difícil?
Vamos
¿Se va a casa?
No doble las piernas.
Solo uno mas.
Piernas rectas
Detente
1 minuto 15 segundos.
Mimi, A!
El es flexible.
Esa es la primera "A"
Ahora comenzaremos la evaluación del grupo 999 Idol.
¿Qué crees que es lo más importante para un ídolo?
Personalidad
Eso es importante
Talento
Habilidad
Las habilidades
Arin?
Las habilidades
fallaste!
- Eso lo repetiste - Tienes que mencionar a los demás.
Nadie dijo lo que queríamos escuchar.
Lo más importante para nosotros es ...
Bailar
¿Estás segura?
Si claro.
Luego presenta tu nueva canción.
Entonces llamamos "Bungee"
Bungee en tu corazón
Que es eso
Ven
[Hyojung obtiene otra F] YooA me lo explicará.
Nuestra nueva canción "Bungee" ...
es la canción perfecta para cautivar tu corazón en verano.
y también muestra nuestro dulce baile.
Así que por favor dale mucho amor a "Bungee".
De ahora en adelante, YooA debe hacer eso.
Ahora que es suyo.
Entonces, ¿lo veremos en "Bungee"?
Si
Esta es una canción de verano.
Esa es una buena canción.
Debe ganar
Esta canción está garantizada para ganar.
Gracias
Pero debes continuar preparando "Bungee"
Porque es difícil juzgar tu baile con esto,
Preparamos algo para poner a prueba tus habilidades.
¡Enciendelo!
Eso da miedo.
Solo las mejores estrellas pueden pasar el "Metal Tray Dance Off"
Si quieres convertirte en una verdadera celebridad
Una verdadera celebridad.
Las reglas son simples.
Te pararás en un círculo
Vez esa luz
Si
Donde la luz está encendida
Esa persona debe bailar.
Solo GFRIEND lo hizo en un ensayo.
Extraordinario
Lo hicieron en una prueba.
Genial
Oh My Girl puede hacerlo
Probémoslo.
Tu cancion es ...
"Jardín secreto"
- Es fácil - No, eso es difícil.
[El concepto de las hadas produce su primera victoria]
[¿También tendrán éxito en una prueba?]
Concentrate
No puedes mirar a la cámara, mira la luz.
Si el mío está encendido, tengo que bailar.
Eso es facil
Música ... cue.
Número 3
Mira las luces
Eso es correcto
Seunghee, no te muevas.
Las luces están apagadas.
No puedes bailar.
Quien es fu?
No puedes bailar si las luces se apagan.
No puedo verlo cuando me doy la vuelta.
Estaba apagada antes de que te dieras la vuelta.
Creo que cometí un error.
Estaba realmente sorprendido.
No sé si fallé.
Ahora tienes que concentrarte.
Queremos tener éxito en una prueba ...
Hyojung tiene razón sobre YooA ...
Él realmente entró en su propio mundo.
Ella es una artista, por eso.
Eso es confuso
Mira las luces
Tenlo en cuenta.
Eso sigue siendo práctica.
Debido a YooA, ustedes no pudieron hacerlo en el primer intento.
¿Cómo puede ser durante la apertura ...
Hagámoslo de nuevo
Pero tampoco nada funcionó en el segundo intento.
Enserio? Ok ok
Vamos, "jardín secreto"
Mientras seamos los primeros.
Hyojung, que haces?
Acabo de empezar
- ¿Qué has hecho? - bueno ...
Esa lampara ...
De ahora en adelante no es esa parte
Tienes que bailar
Fue el primero en permanecer en silencio.
Esto no es facil.
Comencemos nuestro primer intento.
Este es el tercer intento.
Si
Se acabó, no cuentes.
¿Sigue siendo el "jardín secreto"?
Al menos haz algo antes de cambiar.
Tenemos que ver esto primero.
Ni siquiera hemos llegado a la parte del "Jardín Secreto" (parte de Arin)
Hagamos esto
Solo presta atención a las luces.
Intentalo duro
Arin!
- que paso? Arin!
Baila cuando se vean las luces.
Porque esa es su parte
La luz ...
Disculpe ...
¿Qué estás mirando?
Que es esto
Te dijimos que miraras las luces.
Ya te lo dijimos!
Eso puede suceder.
Eres muy ruidoso
Ni siquiera he bailado todavía.
Solo cuatro personas están bailando.
Por favor
- Vamos! - Tómatelo con calma
Oh My Girl, peleando!
¡Hagámoslo!
Sé que pueden hacerlo.
Mira eso
Eso es todo
No hay forma de fallar ahora.
Se repetirán nuevamente si fallan ahora.
Estará terminado pronto.
ÉXITO
Ahí está, pudieron hacerlo.
Ustedes lohicieron
[Clasificación final de Mimi]
[Clasificación final de YooA]
[Clasificación final de Jiho]
[Clasificación final de Hyojung]
[Clasificación final de Binnie]
[Clasificación final de Arin]
[Clasificación final de Seunghee] [Clase de magia]
¿Quién será el próximo miembro de Idol 999?
¿Quién tiene más posibilidades?
Creo que es Hyojung.
Hyojung?
De ninguna manera, estamos incómodos.
incómodos ...
Hyojung puede hacernos sentir incómodos.
Seunghee tiene la mayor cantidad de A, Pero, ¿por qué me recomiendan Hyojung?
- ¿No quieres estar con nosotros? - No.
Lo quiero
Me gusta mucho
- No eres lo suficientemente bueno para nosotros. Si gracias.
¿Por qué Hyojung quiere ser nuestro miembro?
Porque esta Seulgi.
Élla siempre la llama.
Quiero unirme por Doni y Coni.
¿Es esto por negocios o es realmente honesta?
Esto no es un negocio, soy un verdadera fan.
"Verdaderas fanáticas"
Porque algunos de ustedes quieren unirse, y otros no,
Elegiremos de manera justa.
¿No es eliminación?
¿Nadie será eliminado?
Eso es todo?
Lo determinaremos por el baile de la bomba.
Mientras bailas
Dale la bomba a quien quieras.
Solo necesita mantenerlo durante los primeros tres segundos.
La persona que lo sostiene cuando la bomba explota,
Será nuestro miembro
- ¿Son relevantes las calificaciones? - No.
¿Cuál fue su uso de antes?
¿No es justo?
- me encanta - Eso es divertido
- Seunghee, cuando te esfuerces, te lastimarás. - La vida no es justa después de todo esto
Usaremos la canción "Bungee".
- Listo? - Cuídate.
Empecemos
A Hyojung le gusta.
Porque ...
No puedes pasarlo de inmediato
Espera un minuto
Seunghee lo salvó.
Nuestro undécimo miembro es Arin!
¿Es Arin?
¿Qué va a hacer élla?
Arin se ve asustada.
Su voz es muy alta.
Pierdes 5 segundos cuando no quieres tomarlo.
En lugar de continuar.
Estaba a punto de conseguirlo.
- ven aqui - Eres un miembro
Felicidades
Buen trabajo
Ella tiene suerte.
Adios ..
Arin de HO MY GIRL ...
Se ha convertido en el miembro número 11 de Idol 999.
Felicidades
Arin, este es tu uniforme.
Mira el color
Póntelo.
¿Dijiste que te gusta usar eso?
Si, eso es correcto.
Ahora tus colegas son Jiwon y Seulgi.
No eres el más joven aquí.
Eres igual en nuestro equipo.
Como te sientes
Me siento muy bien
Haré lo mejor que pueda.
Adios ..
¿Por qué dijiste adiós?
Adios, ten cuidado.
- Hyojung Si?
¿Cómo estuvo hoy?
Creo que hoy fue lo mejor.
Soy honesta
Hoy yo ...
Estas satisfecha
Si, estoy satisfecha
Y nosotros ... bailamos bajo una bandeja de hierro ...
y estoy orgulloso de haberlo hecho mejor de lo esperado.
Nuestros miembros se esfuerzan demasiado
Me siento tan bien
Por favor, muestre su amor por "Bungee"
Esto fue Idol ...
999
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -